El Switch puede haberse vendido como pasteles calientes en los mercados internacionales desde marzo de 2017, pero aún no ha llegado a las tiendas en China. Sin embargo, Nintendo ha estado trabajando con las autoridades para llevar el Switch a las tiendas en el mercado chino masivo, y el gigante tecnológico local Tencent tendrá un papel importante en ese proceso.

Las compañías anunciaron el viernes que Tencent se encargará de los esfuerzos de localización de Nintendo para China. La compañía incluso traducirá los juegos de Nintendo al chino simplificado, incluidas franquicias populares como Mario y Zelda. Además, Tencent también trabajará en la configuración de servidores para el Switch a través del negocio en la nube de la compañía china.

Tencent obtuvo una aprobación clave para vender el Switch en abril, por Reuters, pero la compañía aún no ha anunciado una fecha de lanzamiento real para la consola. Nintendo tampoco ha compartido una fecha de lanzamiento para China.

No está claro en este momento si el Switch Lite también estará disponible para la venta en la región ahora que Nintendo ha presentado formalmente la nueva consola y la puso en preorden. Pero todo el hardware de Nintendo probablemente será aprobado para la venta, teniendo en cuenta que el funcionamiento interno de las consolas Switch es prácticamente idéntico.

No es solo el hardware Switch lo que necesita ser aprobado para el mercado chino. Nintendo también tendrá que solicitar autorización para vender sus juegos en la región, y esa es otra área donde la asociación con Tencent podría ser útil. Tencent también ofrecerá la opción de pago WeChat Pay a los propietarios de Nintendo Switch, que también funcionará en la tienda electrónica.

Tencent, por supuesto, no es un extraño cuando se trata de videojuegos. La compañía ya es inversionista en compañías de juegos occidentales, incluidas Epic y Riot, y es responsable de títulos móviles que incluyen PUBG Mobile.

En cuanto a Nintendo, irrumpir en el mercado chino podría ser un movimiento clave, no importa cuán difícil sea. Después de todo, China es el mercado más grande del mundo, y podría ayudar con el crecimiento de las ventas de Switch en el próximo año, especialmente con consolas más nuevas en camino de Microsoft y Sony a fines de 2020.