TecNoticias, tu portal de información

A principios de esta semana, Google lanzó una impresionante función de Google Maps que dije que espero que nunca necesite usar: navegación guiada por voz mejorada para personas ciegas y con discapacidad visual. Unos días después, Google lanzó otra función de accesibilidad que espero no me obligue a usar nunca. Al igual que la función Google Maps, esta no solo está dirigida a personas con discapacidades, y en realidad puede ser útil en un montón de escenarios diferentes.

Anunciado por primera vez en Google I / O hace unos meses, Live Caption estará disponible en los nuevos teléfonos Pixel 4 y llegará a hardware más antiguo de Pixel a finales de este año, incluidos Pixel 3 y Pixel 3a. Otros teléfonos Android también podrían obtenerlo el próximo año, aunque Google no mencionó ninguna marca o dispositivo.

Lo que hace la función es subtitular automáticamente cualquier video que reproduzca en su dispositivo móvil, ya sea de YouTube, Instagram o videos que usted mismo grabe. Esa es una excelente noticia no solo para los más de 466 millones de personas sordas o con deficiencias auditivas, sino para cualquier otra persona que quiera disfrutar de un video sin molestar a los demás. Live Caption también puede ser útil si no comprende lo que dice una persona.

La función estará disponible en cualquier video con un solo toque, pero eso no cubre llamadas telefónicas o de video.

Fuente de la imagen: Google

Live Caption se realiza en tiempo real y "completamente en el dispositivo", explica Google, lo que significa que verá los subtítulos aparecer inmediatamente en la pantalla sin tener que preocuparse por la conectividad o el almacenamiento en búfer. Los subtítulos siempre permanecen privados, dice Google, y no abandonarán el dispositivo. Como puede ver en la animación anterior, también puede mover los subtítulos para que no bloqueen el contenido real que está tratando de ver.

Desarrollado en colaboración con las comunidades sordas y con problemas de audición, Live Caption estará disponible inicialmente en inglés, con soporte para otros idiomas en el futuro.