La mejor tecnología para enseñar en nuestro nuevo mundo híbrido


Crédito de la imagen: Brian Wandell
Después de un año de aprender a enseñar completamente con Zoom, este año muchos de nosotros estamos aprendiendo a enseñar usando un modelo híbrido. Eso generalmente incluye algo de tiempo en clase, a menudo abreviado, mucho material pregrabado y una mezcla de estudiantes presenciales y remotos. A esa situación desordenada a menudo se la denomina, en términos generales, un aula "invertida", pero en general la considero un aula híbrida. Parte de la tecnología que utilizamos el año pasado no es ideal para aulas híbridas o, al menos, puede mejorarse con herramientas adicionales. Éstos son algunos de los que he encontrado más efectivos hasta ahora.

Utilice una cámara web dedicada o, mejor aún, una cámara 'real'

Me sorprende la cantidad de profesores que se contentan con usar cualquier cámara frontal que sea parte de su computadora portátil. Claro, es conveniente, pero a menudo tienen un campo de visión restringido, baja resolución y peor audio complementario que un dispositivo dedicado. En el apogeo de la pandemia, era difícil encontrar buenas cámaras web, pero ahora hay suficiente suministro. Mi recomendación de cámara diaria es una Logitech HD C920 Pro, ya que se ha mantenido muy bien desde que la compré hace siete años. Es una cámara gran angular de 1080p con micrófonos estéreo. Pero mi nuevo favorito es el Logitech C922 actualizado, aunque más caro. Cuenta con tecnología actualizada y solo cuesta $ 15 más. Si no le gusta su fondo, agregar un fondo de pantalla verde ayudará a que un fondo virtual se vea mejor.

Para mí, una de las principales ventajas de una cámara web independiente es que es mucho más fácil de colocar para que los gestos con las manos o los objetos que está sosteniendo estén en el encuadre. Muchas cámaras web incorporadas te obligan a quedarte atascado en el modo de "cabeza parlante". Además de actualizar su cámara web, también podría considerar obtener un micrófono independiente como el Blue Yeti Nano por alrededor de $ 100. Para obtener aún más flexibilidad y capacidad para hacer zoom y controlar el enfoque y la profundidad de campo, puede incluso usar una cámara normal como su cámara web. Para la enseñanza el año pasado usé mi Nikon D850 en un pequeño trípode entre mis dos monitores. Facilitó la obtención de un desenfoque de fondo real. Originalmente, lo usé con la poderosa utilidad Sparkocam, pero desde entonces Nikon (junto con otros proveedores de cámaras) ha lanzado su propio software gratuito que también funciona bien. Querrá obtener una fuente de alimentación externa para su cámara, ya que su batería probablemente no durará más de una hora con una carga.

Capturando la acción: Meeting Owl Pro

Una cámara web es excelente si solo se está grabando a sí mismo dando una conferencia, pero si tiene varios instructores o desea capturar una sesión interactiva, especialmente con distanciamiento social, puede considerar derrochar en un Meeting Owl Pro, que tiene un Cámara de 360 grados, micrófono y altavoz, todo en un paquete cilíndrico compacto.

Meeting Owl Pro está siendo utilizado por David Cardinal en la Universidad de Stanford Si bien Meeting Owl Pro está dirigido principalmente a reuniones celebradas alrededor de una sola mesa, hemos estado usando una para impartir una clase pequeña e híbrida en Stanford. Tanto porque algunos estudiantes están conectados a través de Zoom, como porque grabamos la clase para referencia posterior, necesitamos tener una buena manera de capturar tanto como sea posible. El Meeting Owl Pro de $ 999 ha demostrado ser útil en comparación con solo usar una cámara web por un par de razones. Primero, dado que somos varios los que colaboramos mientras enseñamos, “gira” para mostrar quién está hablando. En segundo lugar, puede mostrar un panorama completo de la habitación como parte de la vista compartida en Zoom.

Nuestro uso de un Meeting Owl viene con un par de advertencias. Primero, puede ser lento reconocer un nuevo altavoz, incluso dentro de su rango establecido de 12 a 18 pies. Eso puede deberse en parte a que todos debemos usar máscaras este año. En segundo lugar, no está diseñado para el tamaño de salón de clases en el que estamos, por lo que no responde bien a las preguntas de los estudiantes. Por supuesto, tampoco una cámara web estándar. La solución simple es que repetimos las preguntas antes de responderlas.

Opciones de software de captura de video

Utilizo tres herramientas diferentes para crear videos de cursos. Zoom se utiliza para realizar grabaciones de sesiones de clase, ya que se integra muy bien con Meeting Owl Pro, Panopto y SnagIt. Panopto es un sistema muy versátil para grabar una combinación de diapositivas, "cabezas parlantes" y compartir pantalla. También crea marcadores y puede generar una transcripción de búsqueda de su grabación. Para tareas de edición simples, Panopto Editor es rápido y fácil de aprender, aunque para ediciones más complejas recurro a Premiere Pro. En Stanford, Panopto está integrado en Canvas, que usamos como nuestro marco general del curso, junto con Confluence para las páginas wiki del curso. SnagIt me permite compartir y anotar fácilmente solo una parte de mi pantalla. En muchos casos, cuando estoy grabando un video que ilustra un concepto específico, no quiero mostrar toda la pantalla y quiero poder tener un buen conjunto de herramientas de anotación a mi disposición.

Mejorando sus videos

Antes de que el video se convirtiera en una herramienta principal de instrucción para muchas clases, un video típico era una transmisión simple con algunas pantallas compartidas subidas a YouTube o al sitio de una escuela. Afortunadamente, las herramientas finalmente han comenzado a mejorar mucho. Como base, utilizamos la plataforma de creación e intercambio de contenido Panopto. Con un pequeño ajuste a su configuración predeterminada, puede ofrecer a los estudiantes una selección de vistas, incluida la visualización de sus diapositivas, su imagen y una transcripción, todo a la vez. Al hacer clic en una posición en cualquiera de ellos, automáticamente se desplazan las otras ventanas.

Panopto video que muestra algunas de sus características, con subtítulos generados por Premiere Pro.

Panopto video que muestra algunas de sus características, con subtítulos generados por Premiere Pro.

Adobe Premiere Pro le permite llevar los subtítulos al siguiente nivel

Las transcripciones son muy poderosas, ya que permiten a los estudiantes (y a usted) buscar el contenido de la conferencia por tema en lugar de tener que escuchar la banda sonora o recorrer la plataforma de diapositivas. Sin embargo, no es tan fácil ver un video y usar la transcripción al mismo tiempo. En particular, para los cursos con participación de aquellos para quienes el inglés no es su primer idioma, una representación escrita del contenido puede ser muy útil.

El nuevo espacio de trabajo de subtítulos de Premiere Pro genera automáticamente subtítulos personalizables que acompañan a la pista de audio de su contenido de video.

El nuevo espacio de trabajo de subtítulos de Premiere Pro genera automáticamente subtítulos personalizables que van junto con la pista de audio de su contenido de video.

Casualmente, justo a tiempo para este año escolar, Adobe lanzó una herramienta de subtítulos muy hábil para Premiere Pro. Comienza utilizando el reconocimiento de voz para crear una transcripción. La calidad de la transcripción es sorprendentemente buena, aunque no estoy seguro de que por sí sola sea tan diferente de la herramienta de Panopto. Donde sucede la magia es que Premiere Pro factorizará la transcripción en trozos del tamaño de un título y los asignará a secciones específicas de video. Entonces obtienes lo mejor de ambos mundos. Una versión de texto de tu charla que no distraiga a los estudiantes de tus imágenes. La guinda del pastel es que tienes control total sobre la longitud, la ubicación y el formato de los subtítulos, así como la capacidad de editarlos, por supuesto.

Moverse al aire libre

Enseñar con una máscara en el aula no es ideal, por supuesto, pero actualmente es la ley donde estamos. Entonces comenzamos a hacer más actividades al aire libre. Eso puede ser tan simple como responder preguntas después de la clase afuera en el patio, o puede incluir hacer algo de enseñanza. Para la enseñanza, probablemente querrá un buen monitor portátil. Mi favorito actual es el modelo GMK 4K con pantalla táctil USB-C ( Amazon.com: monitor portátil con pantalla táctil, monitor portátil externo 4k USB-C de 14 pulgadas, monitor de computadora 3840 x 2160 UHD con doble tipo C Mini HD Freesync para computadora portátil, teléfono, Mac Surface Xbox PS4 Switch: Electrónica ). Es brillante y puedo dibujar directamente sobre él. Para obtener los mejores resultados, querrá usarlo con una fuente de alimentación de CA. Si no tiene alimentación de CA, un banco de energía grande como un Jackery E500 es un buen sustituto. GMK también fabrica una versión más grande del monitor, pero no la he probado.

Ahora lea :